Дорогие пользователи и гости сайта. Нам очень нужны переводчики, редакторы и сверщики. Мы ждем именно тебя!
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1
  • 2

ТЕМА: Предлагаю на перевод

Предлагаю на перевод 17 Янв 2015 13:08 #21

  • Cerera
  • Cerera аватар
  • Не в сети
  • Администратор
  • Сообщений: 2074
  • Спасибо получено: 2151
  • Репутация: 65
Ладно, попытаюсь и с этой серией)
Все знают, как я ношусь с автором и очень хотелось бы когда-то увидеть эту серию в переводе.
Автор: Кристин Фихан
Серия: GhostWalkers
Жанр: паранормал, генетика, паранормальные способности
The brain-child of the brilliant but deranged Dr. Peter Whitney, the Ghostwalkers are psychically and genetically gifted soldiers. They have the ability to almost single-handedly defeat any enemy…except Whitney himself. But these soldiers are not the first of Whitney’s experiments. Years before, Whitney had taken in orphaned baby girls who showed particular talents. After the end of those painful years of capitivity at Whitney’s mercy, many of those now grown women are alone in the world, searching for answers, hiding who and what they are the best they can. But Whitney’s greatest experiments may be yet to come…
1. Shadow Game (2003)
Аннотация [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Отзыв Ксю. Содержит спойлеры.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

2. Mind Game (2004)
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

3. Night Game (2005)
4. Conspiracy Game (2006)
5. Deadly Game (2007)
6. Predatory Game (2008)
7. Murder Game (2008)
8. Street Game (2009)
9. Ruthless Game (2010)
10. Samurai Game (2012)
11. Viper Game (2015)
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 24 Янв 2015 02:12 #22

  • Кинжал
  • Кинжал аватар
  • Не в сети
  • Luero
  • Сообщений: 7
  • Спасибо получено: 6
  • Репутация: 0
Автор: Jill Myles
Серия: Succubus Diaries
Жанр: паранормал, суккубы, вампиры, демоны и т. д

0,5 Foreplay
1, Gentlemen Prefer Succubi
2, Succubi Like It Hot
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

2,5 Zane's Tale
3, My Fair Succubi
3,5 Succubus, Interrupted
3,6 Slave to her Desires
4, Succubi Are Forever

Доброй ночи, хочу попросить наших переводчиков взяться за перевод (если им понравиться) автора Джилл Майлз, серию про суккуба. Жанр-на сайте написано что романтика(хотя есть всё). Ссылка на автора с её книгами www.goodreads.com/author/show/2923539.Jill_Myles.
Книга заинтересовала сюжетом (главная героиня экскурсовод, которая случайно стала суккубом, у неё 2 создателя: вампир и нефелим, конечно проблемы с освоением дара, любовная линия, приключения (проблемы) и т.д)
Прошу перевести потому что на сайте где я прочла книгу - lovefantasroman.ru, есть рассказ и первая книга (дальше переводить не будут, книгу и рассказ перевели в 12 году), 2 книгу из серии взяли переводить на самиздате,перевели 5 глав и заморозили( в заморозке с 13 года), есть ещё 1 сайт где взяли переводить 2 книгу-http://www.mistic-x.net/forum/35-612-1, там перевели аж 7 глав,7 главу выложили 19.10.2014,всего глав 24. По сети гуляют 1 рассказ - Как я стала суккубом и 1 книга - Джентельмены предпочитают суккубов и всё .Больше перевода я нигде не нашла.
Буду очень рада если возьмётесь за перевод.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 05 Фев 2015 16:47 #23

  • Диона
  • Диона аватар
  • Не в сети
  • Luero
  • Сообщений: 26
  • Спасибо получено: 4
  • Репутация: 0
И снова здравствуйте! :lol Я наверно уже всех достала...
Автор Sophie Jordan
Серия: Firelight
Жанр: Paranormal Romance
1. Firelight
Аннотация:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Обложка:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


2. Vanish
Аннотация:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Обложка:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


3. Hidden
Аннотация:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Обложка:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


3,5. Breathless
Аннотация:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Обложка:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


Ссылка: www.goodreads.com/series/50238-firelight

АПД. Переводится
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 05 Фев 2015 21:14 #24

  • Cerera
  • Cerera аватар
  • Не в сети
  • Администратор
  • Сообщений: 2074
  • Спасибо получено: 2151
  • Репутация: 65
Диона пишет:
Автор Sophie Jordan
Серия: Firelight
Насколько я помню эту серию переводили в ВК, я даже в группе автора вроде состояла. Помню что переводи, но вот что сейчас с ним :43 Вот нашла ТЫК
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 05 Фев 2015 22:25 #25

  • Диона
  • Диона аватар
  • Не в сети
  • Luero
  • Сообщений: 26
  • Спасибо получено: 4
  • Репутация: 0
Cerera пишет:
Диона пишет:
Автор Sophie Jordan
Серия: Firelight
Насколько я помню эту серию переводили в ВК, я даже в группе автора вроде состояла. Помню что переводи, но вот что сейчас с ним :43 Вот нашла ТЫК

В том-то и дело, что берутся за перевод многие, но не доводят до конца. Уж больно интересно почитать. Но спасибо за наводку. (Спросила в группе про перевод. Посмотрим что ответят)
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 22 Март 2017 20:42 #26

  • Lolik_05
  • Lolik_05 аватар
  • Не в сети
  • Luero
  • Сообщений: 1
  • Репутация: 0
Здравствуйте! Я тут совсем недавно, но хотелось бы видеть перевод серии "Рыцарь" (Khight) Китти Френч.
1. Knight & Play
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


2. Knight & Stay
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


3. Knight & Day
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


Очень хотелось бы увидеть перевод этой серии. Надеюсь кого-нибудь заинтересует. Спасибо!

АПД. Переводится
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 06 Май 2019 19:27 #27

  • Cerera
  • Cerera аватар
  • Не в сети
  • Администратор
  • Сообщений: 2074
  • Спасибо получено: 2151
  • Репутация: 65
Решила обновить немного тему)
Автор: Karen McQuestion
Название: Hello Love
Жанр: Contemporary Romance

From the bestselling author of The Long Way Home comes a charming novel about two strangers who find a second chance at happiness when they’re brought together by one extraordinary dog.

A year after the death of his wife, Christine, Dan is barely holding on. But one thing gets him through the long, lonely nights and that is his cherished dog, Anni. When she is stolen from his front yard, Dan and his daughter, Lindsay, are devastated. Meanwhile in another part of town, Andrea Keller is recovering from the heartbreak of a messy divorce. After she rescues a defenseless dog from an abusive tenant, her life changes in ways she never could have anticipated.

Dan and Andrea cross paths again and again, only to keep missing each other and the opportunity of a lifetime. As Anni works to find her way home, can she bring together these two lost souls desperately in need of a second chance at happiness?


Кто любит в книгах животных то не пройдет мимо. Можно сказать это история Анни, очаровательной собаки :59 И как она соединила двух людей. История заставит и посмеяться и поплакать, и задуматься над некоторыми вопросами. В книге нет секса (даже поцелуй в самом конце), насилия и ругательств. Как раз чтобы отдохнуть от всего негатива.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Solitary-angel

Предлагаю на перевод 08 Май 2019 17:38 #28

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Ой, а я бросала взгляд на эту собачку)))
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Предлагаю на перевод 08 Май 2019 20:41 #29

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9511
  • Репутация: 491
Cerera пишет:
Кто любит в книгах животных то не пройдет мимо. Можно сказать это история Анни, очаровательной собаки И как она соединила двух людей. История заставит и посмеяться и поплакать, и задуматься над некоторыми вопросами. В книге нет секса (даже поцелуй в самом конце), насилия и ругательств. Как раз чтобы отдохнуть от всего негатива.


Люблю, данный жанр в современных книгах :dream И да я в процессе прочтения :books 2
Администратор запретил публиковать записи гостям.
  • Страница:
  • 1
  • 2