спасибо!!!! жду продолжения!)))))

Renka, Solitary-angel, Лямбда, спасибо большое!!!

Не зная, на кого я больше злюсь и кого я больше жалею. Она всё это начала и не имеет права злится, но как женщина, я её понимаю. Они только расстались, а он уже с другой! Что за фигня?! Так быстро! И тут же, когда я читаю и чётко вижу его переживание и чуть ли не щенячий взгляд. Мне хочется его пожалеть, встряхнуть и сказать- Хватит! Это она всё начала, это она не может определиться и это она должна бежать за тобой с виноватым видом. Уф, всё так запутано. И когда они всё разрулят и прекратят мучить друг друга.

Как увидела выкладку,аж взвизгнула от счастья)) Чесслово,так обрадовалась,чуть не приплясывая рванула быстро на перекур и сюдааааааа.))
В чем-то согласна с Любаней,а в чем-то зашкаливает бабская солидарность в поддержке Андре.А именно в том,что с какого хрена Каррик так быстро завел подружку? И что за детская отговорка типа папа предложил ей лететь со мной в Монте-Карло. Песочница едрит-мадрит! Он что с этой чувырлой за ручку в Англии гулял? Да Каррик еще тот кобелинос и сто пудов уже переспал с этой чучундрой. Вообщем хоть Энди и облажалась в тот раз,но сейчас она выглядит побитой собакой и мне чисто по-женски её жалко. С другой стороны, давайте проанализируем ту её дурацкую выходку. По прошествию времени ,успокоившись я в каком то смысле её оправдываю.Только не подумайте,что я вообще её оправдала. Нет. Дурочка она по многим статьям,но все же есть малюсеньое ей оправдание,а именно фобия. Кто из нас может с уверенностью сказать,что преодолел одну из своих фобий? Во-во! А у Энди смерть отца зародила фобию близких отношений с гонщиками. Кто ей поможет преодолеть это? Ответ сам напрашивается-Каррик.Был бы Хуанес главным героем,назвала бы его имя). Вообщем ХЭ по-любому будем ждать,поэтому и назвала Каррика. За Бена возгордилась.Молодец,что поддержал Энди в трудную минуту. Ох,девчата как же мне нравится эта книга,не буду вас мутузить с вопросами ну когдаааааа прода?! Просто знайте,что буду ждать с диким нетерпением продолжения. Очень понравились сноски,совмещение текста с наглядныими изображениями создает более полное восприятие прочитанного. Девочки спасибо вам огромаднейшее за перевод,редактуру и за оформление перевода.

Спасибо за главку
Прочитала. В чистом восторге!
С Любой и Эльвирой соглашусь, но... Хотя у меня было огромное желание ударить по башке Каррика битой, я тут подумала... Поймите, я его нисколько не оправдываю... Но мне кажется, что он пока не разобрался в себе... Действует как маленький ребёнок. Его обидели, он разозлился и поступил, как привык. Решил зализать раны с другой... Вот только с кем. Деваха-то, извините, дура дурой... А то, что действовал неадекват и с этой певичкой его мало что связывает, говорит последний эпизод, когда он ринулся за Андрессой. Не знаю, как будут развиваться события дальше, но мне кажется пока эти двое не разберутся со своими тараканами, будет кавардак...

Каррик балбес, ещё какой!))) Просто мне кажется, что он решил таким путём справится с расставанием. Ведь это всегда срабатывала, он расходился с очередной пассией и начинал встречаться с другой. Это проходило безболезненно и легко. А с Андре, не прокатило. Только он её увидел, его тут же переклинило и он не смог справится со своими чувствами. По сути, в любви они первопроходцы. Что она ещё никогда не любила, что он. Они думают, что могут ей переболеть и все, ан нет. Андре тоже по глупости своей думала, что справится, а как увидела с другой тут же начала злится и ревновать. Она же его отпустила, он свободен, так чего тогда слёзы лить. Ааааа))) а потому что, любит! Вот в чём загвоздка.))) Это любовь и она на вечна!

Люба пишет: Люба пишет:
Полностью с тобой согласна! Они познали те чувства, которые никогда не испытывали, и они их приводят в смятение. Мне кажется они даже не осознают этого. Посмотрим что будет дальше.

Насчёт певички, мне кажется, я погорячилась. Не дура она. Сразу просекла, где опасность и била на убой. А вот про вкус Каррика. Как-то все его девицы оставляют желать лучшего...

Люба пишет: Ой, Любаня, угогатываюсь от балбеса ))) Ну в точку ты попала.
Люба пишет: Вообщем, оба балбеса))))
Люба пишет: Каррик ей под стать в ревностм. Когда Бэн приобнял Андре,то Каррик прожег их взглядом.
llola пишет: Точно! Но шандарахнуть его битой по башке очень даже нужно, ну так, для профилактики . Люблю поговорку французов "Если женщина не права,попроси у неё прощения". На нашем языке "Мужики по-любому всегда виноватые"

Девочки, большущее спасибо за долгожданное продолжение! Когда ж у нашей парочки будет взаимопонимание???

elvira пишет:
Классно! Нужно запомнить!

llola пишет:
Он всегда выбирал безопасный вариант и выбирал он их не сердцем, а ))) ну ты знаешь чем. А вот Андре покорила его сердце, тут уже просто так её не забыть.
elvira пишет:
Интересно, когда они уже поймут, что это судьба. Вернее когда Андре поймёт, что убегая она стоит на месте.

Спасибо за возможность окунуться в мир любимых героев.

Много я пропустила и девочки правильно все написали. Хотелось бы еще добавить, что разлука главных героев хоть и лишила их равновесия, но тем не менее показала, что чувство, вспыхнувшее, между ними, не мимолетно, не призрачно, а скорее всего, станет залогом их долгой дружбы и возможно началом глубокой любви.
Девочки,спасибо.

Для вдохновения

Спасибо, Соби! Красотища!!! Подняло настроение))))

Ленчик,я буду ждать Драйва столько сколько надо.

elvira пишет:
Я тоже в компании ожидающих.)))

Девчата, спасибо за поддержку.

Прошу прощения за долгую задержку с выкладкой. Я знаю, что я настоящий свин((( Но из-за смены работы у меня реально времени ни на что не хватает , про выходные я вообще молчу, т.к. их и нет((( Стараюсь урывками хоть по пару обзацев за раз переводить, но дело движется медленно(((

Ленусь ,ничего страшного,Мы правда-правда бум ждать когда сможешь. Мы с Любаней пока семечки полузгаем))) Ты главное не насилуй себя .

Точно.))) Будем ждать! Тем более, я семечки люблю.

Спасибо, мои дорогие. Ваша поддержка многое для меня значит) Просто помните, свои проекты я ни в коем случае не забросила и не забыла. Дело идет, хоть и очень медленно.