Дорогие пользователи и гости сайта. Нам очень нужны переводчики, редакторы и сверщики. Мы ждем именно тебя!
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня

ТЕМА: Флуд

Флуд 03 Окт 2014 16:45 #61

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9512
  • Репутация: 491
So-chan пишет:
Кто планирует сходить на "Исчезнувшую" в выходные?

Я хочу сходить, правда все отказаться составить мне компанию :tearfully2
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 16:46 #62

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Давай мысленно сходим вместе. :4 Судя по отзывом, вещь обещает быть очень сильной.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 17:09 #63

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9512
  • Репутация: 491
So-chan пишет:
Давай мысленно сходим вместе. :4 Судя по отзывом, вещь обещает быть очень сильной.

И я думаю что вещь крута. Вот с тобой точно сходила :kiss .

So-chan пишет:
Судя по отзывом, вещь обещает быть очень сильной.


Полезла отзывы почитать, узнала что это экранизация. Ты читала Гиллиан Флинн «Исчезнувшая» ???
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 18:02 #64

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Solitary-angel пишет:
So-chan пишет:
Судя по отзывом, вещь обещает быть очень сильной.


Полезла отзывы почитать, узнала что это экранизация. Ты читала Гиллиан Флинн «Исчезнувшая» ???

Неее. Даже не знала, что это по книге :shock

Кстати, отчего-то поймала себя на мысли, что до сих пор не посмотрела из классики Голливуда "Касабланку" и "Мальтийского сокола".
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 18:07 #65

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9512
  • Репутация: 491
So-chan пишет:
Solitary-angel пишет:
So-chan пишет:
Судя по отзывом, вещь обещает быть очень сильной.


Полезла отзывы почитать, узнала что это экранизация. Ты читала Гиллиан Флинн «Исчезнувшая» ???

Неее. Даже не знала, что это по книге :shock

Вот и для меня стало сюрпризом. но это и правда экранизация и книга в оф. переводе издательство Азбука

ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 18:11 #66

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Тогда читать не буду, чтобы сюжет фильм остался полной неожиданностью :37
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 18:16 #67

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9512
  • Репутация: 491
So-chan пишет:
Тогда читать не буду, чтобы сюжет фильм остался полной неожиданностью :37

Я тоже решила не читать, в триллерах всегда самое важное это интрига, а так потеряется изюминка.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 03 Окт 2014 18:21 #68

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Во-во. Хороший триллер, конечно, можно перечитать или пересмотреть сколько-угодно раз, но первый, когда ты ничего не знаешь, самый душепробирающий.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 06 Окт 2014 17:57 #69

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Я сходила и посмотрела "Исчезнувшую" :25 И прям классно. :Ооо
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 06 Окт 2014 18:04 #70

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9512
  • Репутация: 491
So-chan пишет:
Я сходила и посмотрела "Исчезнувшую" :25 И прям классно. :Ооо

А я завтра иду, наконец зафаланговала подругу, а то все ни в какую идти не хотели. Надеюсь мне тоже понравиться :dream
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 06 Окт 2014 18:09 #71

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Solitary-angel пишет:
So-chan пишет:
Я сходила и посмотрела "Исчезнувшую" :25 И прям классно. :Ооо

А я завтра иду, наконец зафаланговала подругу, а то все ни в какую идти не хотели. Надеюсь мне тоже понравиться :dream

Должно-должно. Лучший триллер года, если не пары лет. И фильм многослойный, а то я даже испугалась, что разгадала главный ход фильма и даже разочаровалась, но оказалось это только половина фильма. Кстати, да, необычно для триллера, чтобы почти вся интрига открылась на половине фильме (но там закрутится новая). Правда в конце на канве сюжета появилась парочка складок, но они сильно погоды не делают.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 06 Окт 2014 18:12 #72

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Дизайнер
  • Life is a tapestry woven by the decisions we make.
  • Сообщений: 3654
  • Спасибо получено: 9512
  • Репутация: 491
So-chan пишет:
Solitary-angel пишет:
So-chan пишет:
Я сходила и посмотрела "Исчезнувшую" :25 И прям классно. :Ооо

А я завтра иду, наконец зафаланговала подругу, а то все ни в какую идти не хотели. Надеюсь мне тоже понравиться :dream

Должно-должно. Лучший триллер года, если не пары лет. И фильм многослойный, а то я даже испугалась, что разгадала главный ход фильма и даже разочаровалась, но оказалось это только половина фильма. Кстати, да, необычно для триллера, чтобы почти вся интрига открылась на половине фильме (но там закрутится новая). Правда в конце на канве сюжета появилась парочка складок, но они сильно погоды не делают.

Судя по твоему описанию я завтра получу нереальное удовольствие. Обожаю шарады, спасибо за отзыв :kiss , теперь еще сильней хочу сходить :65
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 07 Окт 2014 11:36 #73

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Кстати, взялась за чтение книги, и впечатления пока крайне противоречивые (экранизация выглядит на голову сильнее). Зато я узнала, как зовут кота и на какие деньги у героев такие хоромы (ну и так пару фактиков в придачу).
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 09 Окт 2014 22:34 #74

  • Euphony
  • Euphony аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2336
  • Спасибо получено: 8647
  • Репутация: 652
Эх, народик, если все пойдет, как нам кажется, :flirty6-smi мы уже к завтрашнему дню соберем больше половины! Тогда за неделю точно должны набрать все, что нужно))
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 20 Окт 2014 14:46 #75

  • marakesh
  • marakesh аватар
  • Не в сети
  • Aerlis
  • Сообщений: 370
  • Спасибо получено: 54
  • Репутация: 15
Пошли в Диксит играть!
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 20 Окт 2014 15:07 #76

  • Euphony
  • Euphony аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2336
  • Спасибо получено: 8647
  • Репутация: 652
Чесслово, я пыталась разобраться :8 , но мозг опух и удалился)).
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 20 Окт 2014 15:12 #77

  • marakesh
  • marakesh аватар
  • Не в сети
  • Aerlis
  • Сообщений: 370
  • Спасибо получено: 54
  • Репутация: 15
Понимание приход во время еды игры ) Говорю по опыту! Сама ничего не понимала ) Так что не боимся ми идем играть ) Очень прикольно и весело :sing
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 20 Окт 2014 15:21 #78

  • Euphony
  • Euphony аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2336
  • Спасибо получено: 8647
  • Репутация: 652
Ну, имейте в виду, ежели накосячу - я предупреждала)). Щас отпишусь там)).
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Флуд 28 Окт 2014 00:33 #79

  • So-chan
  • So-chan аватар
  • Не в сети
  • Переводчик, Редактор
  • Сообщений: 2202
  • Спасибо получено: 4499
  • Репутация: 130
Ребятки, которые ходят по разным переводческим сайтам, уже знают, что сегодня закрыли нотабеноид. И это породило целую волну паники. Как видите, на Селене царит мир и тишина, так как на данном ресурсе мы никаких переводов не вели. Полет спокойный :coffee
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Спасибо сказали: Solitary-angel

Флуд 28 Окт 2014 19:13 #80

  • Cerera
  • Cerera аватар
  • Не в сети
  • Администратор
  • Сообщений: 2074
  • Спасибо получено: 2151
  • Репутация: 65
So-chan пишет:
уже знают, что сегодня закрыли нотабеноид
Его закрыли еще вчера, а сегодня должны были открыть, чтобы переводчики смогли скачать свои переводы. Но сегодня так и не открыли, уже пишут что откроют вечером или завтра. А сколько паники в ВК) я поражаюсь как люди не сохраняли себе хоть одну копию, сейчас бегают с криками "У меня же там все..." :56
Администратор запретил публиковать записи гостям.