Интересная особа - мисс Сноу, этакая умная, воинственная и черноротая Катя Пушкарева (хотя последний эпитет не про Катю). Так странно, какие получились разные брат с сестрой: у одного привлекательное лицо, но недуг обезобразил тело, зато у барышни с последним, судя по всему, все в порядке. Айгуль, да, заинтриговал будущий шеф своим предложением хорошего места работы и оплатой пластики. Не понятно, что не так с лицом Лили, ведь работала она няней и детки в ужасе от нее не шарахались, хотя они достаточно малы, и человек она хороший, хоть и выставляет колючки.
Спасибо.

Renka, Solitary-angel, Lambda, спасибо огромное!!!


О внешности Лили столько говорят, но еще толком так и не сказали в чём её проблема. Правда Максвелл обмолвился, что фигура у неё шикарная. И моё воображение тут же выдала такую картинку.


Интрига! Что такое скрывает Максвелл и почему ему нужна она, как единомышленник и помощник. То что она согласится я уверена и предвкушаю их стычки и колкости. Уж очень мне нравится её острый язычок и его реакция на него.

ах я тютя!!!))) спасибо за перевод!
оформление выше похвал! особенно в разбитом зеркале глаз, тайна скрытая от глаз

Ленчик!!! Спасибо солнышко! Я сейчас кое-что доделаю и отпишусь. Прочла,конечно в один миг всё проглотила.Здорово! Супер!! Ленчик ты просто кудесница.Абалденно переводишь,книга афигенная.Интрига только разгорается. Ой все стопорю,доделаю и капелюшечку дополню этот пост своими впечатлениями и мыслями

Natala пишет: Люба пишет: Натусь,Любаня,у меня только одна устойчивая извилина на эту тему. Что-то не так с носом. Бородавка!! И я буду не права,т.к в этой главе Мими дала нам наводку:
Renka пишет: Значит,вероятная причина в сильно вздернутом носе с панорамой все что внутри ноздрей.

То,что Лили боец налицо. Больно и горько ей,но кусается,а значит ждет нас превеселенькие сражения между героями.
Любаня,спасибки за позитивчик в лице Аткинса,угоготалась )))
рс: Сильно извиняюсь,но забылась и начала новый пост,а хотела же предыдущий дополнить. Эх я матрена ивановна.

Девчата,спасибо больщущее-пребольшущее за продолжение.Рада,очень.

Спасибо за продолжение, за перевод новой главки!!!Ждем следующих!
Эльвира, соглашусь с тобой- дело в форме носа! Припоминаю фильм американский , там у героини тоже было подобное-нос как у поросенка(правда проблема была решена магией-любовью-поцелуем). Видимо после операции ггерой сам же будет из тех кто , как он сам и сказал ,оч жду всех событий, что приведут к этому

Elpise пишет:

Пенелопа



Девчат спасибо за комментарии так приятно за ними следить, мне вот тоже интересно что с личиком героини Я вместе с вами слежу за развитием сюжета (так сказать как и с Жили-были... тренирую силу воли )

Ангел, я тоже сразу подумала про Пенелопы!) уже вторые сутки думала об этом написать!)))

Я тоже на ваш огонек зашла, принимаете? Оочень понравилось начало, сюжет заинтриговал. Судя по прологу, все основные события развернутся в течение двух месяцев, и произойдет какой-то перелом в отношениях главных героев. Героиня заинтересовала, и не только своей внешностью и достойными умственными способностями, но и бойцовским характером и острым язычком - своего рода защитным панцирем, ограждающим ее от нападок недоброжелателей. Тем интереснее будет наблюдать трансформацию отношений Лили и Макса.
Оформление суперское Особенно понравилось оформление названия главы в виде камеи - Красавец и Чудовище снаружи и противоположная душевная сторона героев .

Девчата, спасибо большое за ваш прекрасный выбор книги и представление ее нам!!!

Тоже, как и девочкам, при прочтении сразу пришли на ум Катя Пушкарева и Пенелопа

Solitary-angel пишет:

Darling пишет: Только ЗА!!!
Solitary-angel пишет: Снимаю шляпу . Я бы так не смогла.

Darling пишет:

С огромной радостью!!! Добро пожаловать в темку и спасибо, что вместе с нами

elvira пишет:
О да это еще тот соблазна каждый раз открывая оригинал хочется очертя голову окунуться в книгу, но я решила в самом начале, что книги которые сверяю заранее ни читать (если я до этого не прочла историю). С переводами у меня другая петрушка, там очень-очень редко беру что-то на перевод не читая, и только если уверена на все сто в авторе.

Ну вот, в очередной раз рухнула мечта, что красавец полюбит чудовище...

Моя мама любит вспоминать одну историю из своей юности. Очень поучительная.

Ехала он с подружками в автобусе и вдруг, они увидели одну пару. Мужчина был красив как актёр, а женщина ужасно некрасивая. Они начали шушукать между собой, и обсуждать, как у тааааакой женщины может быть тааааакой мужчина. В пылу и угаре обсуждений они не заметили, что обсуждаемая ими женщина их услышала. Она подошла к ним и с улыбкой сказала-что когда боженька на небесах раздавал красоту она спала, а когда он начал раздавать счастья, она проснулась.))) Вот такая история. В жизни-главная не внешность!
Мне почему-то кажется, что красота не сделала Максвелла счастливым. И я буду надеяться, что он полюбит Лили до её преображения.

Люба, спасибо, что поделилась историей! Очень понравилась, и правда поучительная)))

Когда-то очень давно я тоже видела подобную пару - он красавец, а она - ну очень некрасивая. В обнимку шли по улице и улыбались друг другу. Мы тогда с подругами тоже удивлялись, что он в ней нашел, и пришли к выводу, что человек она хороший))))

Плохо, что в жизни такое встречается не часто. Обычно, сразу обращают внимание на внешность и не дают второй шанс, чтобы узнать человека получше.
Хотя случаев наоборот - парень некрасивый, а она - красотка - навалом. Всегда думаешь о том, что она с ним из-за денег, а о внутреннем мире мужика как-то и не задумываешься. Особенно, когда он значительно старше девушки.

Renka пишет:
Это точно.;)Чаще всего мужчина может быть некрасив. Может мы женщины не так сильно падки на внешность как мужчины. Для нас важней поступки и душевные качества. Да и к красите человек привыкает также, как и к уродству.))) А вот к тупости, злобе и глупости, привыкнуть или не замечать ее невозможна.

К сожалению в нынешнем времени все реже и реже таких пар, как и пар не по социальному слою населения. Все ищут себе равных как мужчины так и женщины.

Люба, эта история очень хорошая, прекрасно поясняет пословицу "не родись красивой, а родись счастливой", очень полезно такие вещи пояснять подрастающему поколению, чаще всего именно в юном возрасте возникают подобные ситуации. Действительно, такие примеры в жизни встречаются: человек, особенно мужчина, может поначалу оттолкнуть внешностью, но так привлечь своей харизмой, что можно забыть обо всем. Хотя бы избитый уже пример пары Белуччи-Кассель) А красавчик может оказаться с такой гнильцой...

Эльвира а данный пары кто не красивый?!)))) для меня она не ахти)

Тогда не буду уточнять, Айгуль, о вкусах не спорят, видишь как мнения разделяются . А вообще на самом деле, внешность может восприниматься абсолютно полярно разными людьми, если только нет откровенного изъяна.